Plansza gramatyczna do nauki

Czasy · Czasowniki wygodne · Czasownik „być" — z wymową i tłumaczeniem pod kliknięciem

Dotknij dowolnego zdania po angielsku — usłyszysz wymowę i zobaczysz tłumaczenie. W ćwiczeniach na mówienie najpierw powiedz na głos, potem dotknij, żeby sprawdzić i posłuchać. (Włącz dźwięk. Wymowa korzysta z głosu Twojego urządzenia.)
Część 1

Czasy gramatyczne

7 czasów, które wystarczą, żeby powiedzieć prawie wszystko.

Present Simple

czas teraźniejszy prosty — rutyna i fakty

+podmiot + czasownik (+s/es dla he/she/it)
don't / doesn't + czasownik
?Do / Does + podmiot + czasownik?

Używamy go do rzeczy, które dzieją się zawsze, zwykle albo regularnie — codzienne nawyki, plan lekcji, prawdy ogólne. Pamiętaj o -s przy he/she/it: she works.

Sygnały: always, usually, often, sometimes, never, every day, on Mondays

  • She works every day.
  • I always have breakfast at 7.
  • He doesn't like Mondays.
  • Do you play football?

Powiedz na głos po angielsku:

Wstaję o siódmej. Nie oglądamy telewizji rano. Czy ona lubi pizzę?

Present Continuous

czas teraźniejszy ciągły — dzieje się teraz

+am / is / are + czasownik-ing
am / is / are + not + czasownik-ing
?Am / Is / Are + podmiot + czasownik-ing?

Coś dzieje się w tej chwili albo „ostatnio, chwilowo". Końcówka -ing to znak, że akcja trwa. Używamy też do zaplanowanych spotkań (I'm meeting Tom tonight).

Sygnały: now, right now, at the moment, today, look!, listen!

  • She is working now.
  • I am studying for the exam.
  • They aren't sleeping.
  • What are you doing?

Powiedz na głos po angielsku:

Czytam książkę. Patrz! Pada deszcz. Czy oni bawią się na dworze?

Present Perfect

czas teraźniejszy dokonany — efekt widać dziś

+have / has + 3. forma czasownika
haven't / hasn't + 3. forma
?Have / Has + podmiot + 3. forma?

Łączy przeszłość z teraźniejszością: coś się wydarzyło, a skutek widać teraz (I've lost my key — i nadal go nie mam). Używamy, gdy nie mówimy kiedy dokładnie.

Sygnały: just, already, yet, ever, never, since, for

  • She has worked here for 2 years.
  • I have just finished my homework.
  • I have never been to London.
  • Have you seen this film?

Powiedz na głos po angielsku:

Zgubiłem klucze. Ona już zjadła. Czy byłeś kiedyś za granicą?

Past Simple

czas przeszły prosty — zakończone i wiadomo kiedy

+czasownik-ed / 2. forma (nieregularne)
didn't + czasownik (bezokolicznik)
?Did + podmiot + czasownik?

Akcja zakończona w przeszłości — zwykle wiemy albo mówimy kiedy. Regularne: +ed. Nieregularne trzeba znać (go → went). W przeczeniu i pytaniu didn't/did „zabiera" końcówkę: She didn't go.

Sygnały: yesterday, last week, in 2019, two days ago, when

  • She worked yesterday.
  • We went to the cinema on Saturday.
  • I didn't see him.
  • Did you have a good time?

Powiedz na głos po angielsku:

Wczoraj wieczorem obejrzałem film. Oni nie przyszli do szkoły. Dokąd poszedłeś?

Past Continuous

czas przeszły ciągły — trwało w tle

+was / were + czasownik-ing
wasn't / weren't + czasownik-ing
?Was / Were + podmiot + czasownik-ing?

Coś trwało w konkretnym momencie przeszłości albo w tle, gdy stało się coś innego: I was cooking when she called (gotowałem — wtedy zadzwoniła).

Sygnały: at 8 p.m., while, when, all day yesterday

  • She was working at 8 p.m.
  • I was cooking dinner when she called.
  • They weren't sleeping.
  • What were you doing at ten?

Powiedz na głos po angielsku:

Czytałem, kiedy zadzwoniłeś. Bawili się w ogrodzie. Czy spałeś o północy?

Future Simple (will)

czas przyszły prosty — decyzja, przewidywanie, obietnica

+will + czasownik
won't + czasownik
?Will + podmiot + czasownik?

Używamy will, gdy decydujemy w tej chwili, coś przewidujemy albo obiecujemy: I think it will rain, I'll help you. Forma jest taka sama dla wszystkich osób.

Sygnały: tomorrow, next week, I think, probably, maybe, I promise

  • She will work tomorrow.
  • I will help you.
  • I won't forget.
  • Will you be at home?

Powiedz na głos po angielsku:

Zadzwonię do ciebie później. Jutro będzie słonecznie. Czy pójdziesz ze mną?

„be going to"

przyszłość — plan lub widoczne oznaki

+am / is / are + going to + czasownik
am / is / are + not + going to + czasownik
?Am / Is / Are + podmiot + going to...?

Mówimy o planie, który już mamy („zamierzam") albo o czymś, co widać, że się stanie (ciemne chmury → it's going to rain). Różnica od will: going to = plan wcześniej, will = decyzja teraz.

Sygnały: tonight, this weekend, look at those clouds, I've decided

  • She is going to work.
  • We are going to watch a film.
  • It's going to rain.
  • What are you going to do?

Powiedz na głos po angielsku:

Zamierzam się dziś wieczorem uczyć. Oni zamierzają nas odwiedzić. Czy zamierzasz mi pomóc?
Zapamiętaj: -ing = TERAZ / trwa · will = przyszłość (decyzja) · going to = plan · have + 3. forma = efekt do dziś.
Część 2

Czasowniki wygodne

Kilkanaście czasowników, którymi powiesz najwięcej (z 2. i 3. formą). Dotknij przykładu, aby usłyszeć.

BezokolicznikZnaczeniePast (2)3. formaPrzykład
bebyćwas/werebeenI was there.
havemiećhadhadI have a dog.
dorobićdiddoneDo it now.
makerobić / tworzyćmademadeI make tea.
goiść / jechaćwentgoneI go home.
getdostać / stać sięgotgot(ten)I get up at 7.
takebraćtooktakenTake a seat.
givedawaćgavegivenGive me a pen.
comeprzychodzićcamecomeCome here.
wantchciećwantedwantedI want water.
needpotrzebowaćneededneededI need help.
canmóc / umiećcouldI can swim.

Krótkie omówienie. Te czasowniki wracają w prawie każdym zdaniu. Regularne (want, need) tworzą przeszłość przez +ed. Nieregularne (be, go, take…) trzeba wkuć parami/trójkami: go — went — gone. Trzecia forma przydaje się w Present Perfect (have done) i stronie biernej.

Więcej przykładów (dotknij):

  • She was right. · I have done my homework.
  • We went for a walk. · He made a mistake.
  • I took a lot of photos. · She gave me a present.
  • Can you help me? · When will you come?

Powiedz na głos po angielsku:

Zjadłem duże śniadanie. Pojechaliśmy autobusem do szkoły. Czy możesz dać mi swój telefon? Ona poszła do domu.
Regularne: +ed (want → wanted). Nieregularne wkuj parami: go — went — gone.
Część 3

Czasownik „być" — to be

am · is · are (teraz) | was · were (przeszłość). To najważniejszy czasownik — bez niego nie zbudujesz zdania.

TERAZ (Present)

OsobaFormaSkrótPrzykład
IamI'mI am a student.
You / We / Theyareyou're / we're / they'reThey are at home.
He / She / Itishe's / she's / it'sShe is tired.

Przeczenie: I'm not · isn't · aren't  •  Pytanie: Am I…? · Is he…? · Are they…?

PRZESZŁOŚĆ (Past)

OsobaFormaPrzeczeniePrzykład
I / He / She / Itwaswasn'tI was happy.
You / We / Theywereweren'tWe were late.

Pytanie w przeszłości: Was he…? · Were they…?

Krótkie omówienie. Po polsku często opuszczamy „być", ale po angielsku musi być: She is tired. Uwaga na kalki — „być" nie zawsze znaczy być:

  • I am 12.
  • I am hungry.
  • I am cold.
  • The weather is nice.
  • There is a book on the table.
  • There are two windows in the room.

Powiedz na głos po angielsku:

Jestem z Polski. Jej dziś nie ma w szkole. Byliśmy zmęczeni po wycieczce. Czy jesteś gotowy? Blisko mojego domu jest park.
„być" nie tłumaczy się słowo w słowo: I am 12 = mam 12 lat · I am hungry = jestem głodny.

Chcesz, żeby te słowa i zdania weszły do głowy na stałe?

W Klasie 8C uczymy gramatyki w opowieściach — z wymową, tłumaczeniem i powtórkami w idealnym momencie.

Zrób darmową diagnozę (10 min)