Regulamin świadczenia usług drogą elektroniczną

Serwis „Angielski w Opowieściach" (AWO). Wersja z dnia 5 lipca 2026 r.

§ 1. Postanowienia ogólne

Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania z serwisu internetowego i aplikacji „Angielski w Opowieściach" (dalej: „Serwis" lub „Aplikacja"), dostępnych pod adresem klasa8c-web.vercel.app oraz w domenach powiązanych, w tym zasady zakładania Konta, składania zamówień oraz świadczenia usług drogą elektroniczną.

Usługodawcą jest Arkadiusz Kowalski, prowadzący jednoosobową działalność gospodarczą, ul. Zofiówka 71A, 27-400 Szewna, NIP 661-212-78-12 (dalej: „Usługodawca"). Kontakt: arkadiuszantoni.kowalski@gmail.com.

§ 2. Definicje

• Użytkownik — osoba fizyczna korzystająca z Serwisu; w przypadku zakupu dostępu — osoba pełnoletnia (Konsument lub przedsiębiorca), a w przypadku ucznia będącego osobą małoletnią — działający w jego imieniu rodzic lub opiekun prawny.
• Konsument — Użytkownik będący konsumentem w rozumieniu art. 22¹ Kodeksu cywilnego.
• Konto — indywidualny profil zakładany przy rejestracji, zabezpieczony adresem e-mail i hasłem.
• Usługa / Treść cyfrowa — dostęp do materiałów i funkcji edukacyjnych Aplikacji (ćwiczenia, opowieści, fiszki, próbny egzamin, ocena pisania i inne).
• Abonament — dostęp subskrypcyjny odnawialny automatycznie (miesięczny).
• Dostęp jednorazowy — dostęp na czas oznaczony (30 lub 90 dni) bez automatycznego odnawiania.

§ 3. Rodzaj i zakres usług

Serwis udostępnia narzędzie edukacyjne wspierające przygotowanie do egzaminu ósmoklasisty z języka angielskiego. Zakres funkcji zależy od wykupionego dostępu. Część funkcji (m.in. diagnoza poziomu) może być dostępna bezpłatnie. Usługodawca nie gwarantuje konkretnego wyniku egzaminu — Aplikacja jest narzędziem wspomagającym naukę.

§ 4. Wymagania techniczne

Do korzystania z Serwisu niezbędne są: urządzenie z dostępem do internetu, aktualna przeglądarka internetowa z obsługą JavaScript i plików cookies oraz aktywny adres e-mail. Niektóre funkcje (odtwarzanie i nagrywanie dźwięku) wymagają urządzenia z głośnikiem i mikrofonem oraz udzielenia zgody na dostęp do mikrofonu.

§ 5. Rejestracja i Konto

• Założenie Konta wymaga podania adresu e-mail i ustalenia hasła (co najmniej 8 znaków) oraz akceptacji niniejszego Regulaminu.
• Konto może założyć osoba pełnoletnia. Jeżeli z Aplikacji korzysta osoba małoletnia, Konto zakłada i zarządza nim rodzic lub opiekun prawny, który wyraża zgodę na korzystanie z Serwisu przez małoletniego i sprawuje nad tym nadzór.
• Użytkownik zobowiązuje się do podania prawdziwych danych oraz do nieudostępniania danych logowania osobom trzecim.

§ 6. Ceny, płatności i faktury

• Abonament miesięczny — 49 zł brutto za miesiąc, odnawiany automatycznie do czasu rezygnacji (płatność kartą).
• Dostęp jednorazowy 30 dni — 59 zł brutto, bez automatycznego odnawiania.
• Dostęp jednorazowy 90 dni — 99 zł brutto, bez automatycznego odnawiania.
• Ceny zawierają wszystkie podatki. Obsługę płatności zapewnia operator Stripe Payments Europe, Ltd. Dostępne metody płatności to m.in. karta płatnicza, BLIK oraz Przelewy24 (dla płatności jednorazowych).
• Na żądanie Użytkownika Usługodawca wystawia fakturę. Chęć otrzymania faktury oraz dane do faktury należy zgłosić na adres arkadiuszantoni.kowalski@gmail.com.

§ 7. Zawarcie umowy, czas trwania i rezygnacja z Abonamentu

• Umowa zostaje zawarta z chwilą skutecznego dokonania płatności i otrzymania potwierdzenia. Dostęp aktywowany jest niezwłocznie po zaksięgowaniu płatności.
• Abonament odnawia się automatycznie na kolejny okres rozliczeniowy. Użytkownik może zrezygnować z Abonamentu w każdej chwili — dostęp pozostaje aktywny do końca opłaconego okresu, a subskrypcja nie zostaje odnowiona.
• Dostęp jednorazowy wygasa automatycznie po upływie opłaconego okresu (30 lub 90 dni) bez konieczności składania oświadczeń.

§ 8. Prawo odstąpienia od umowy (Konsument)

Konsumentowi przysługuje prawo odstąpienia od umowy zawartej na odległość w terminie 14 dni bez podania przyczyny.

Wyjątek dotyczący treści cyfrowych. Ponieważ dostęp do Aplikacji stanowi dostarczanie treści cyfrowych, które nie są zapisane na nośniku materialnym, przed rozpoczęciem korzystania Konsument proszony jest o wyrażenie wyraźnej zgody na rozpoczęcie świadczenia (udostępnienie dostępu) przed upływem terminu na odstąpienie oraz o przyjęcie do wiadomości, że z chwilą rozpoczęcia świadczenia utraci prawo odstąpienia (zgodnie z art. 38 pkt 13 ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta). Zgodę tę Użytkownik składa w toku zakupu, zaznaczając odpowiednie pole. W braku takiej zgody dostęp zostanie udostępniony po upływie 14 dni.

§ 9. Reklamacje i zgodność treści cyfrowej z umową

• Usługodawca zobowiązuje się dostarczać treści cyfrowe zgodne z umową. Konsumentowi przysługują uprawnienia z tytułu braku zgodności treści cyfrowej z umową na zasadach określonych w ustawie o prawach konsumenta.
• Reklamacje można składać na adres arkadiuszantoni.kowalski@gmail.com, wskazując dane Użytkownika i opis problemu. Usługodawca rozpatruje reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania.

§ 10. Zasady korzystania

• Zakazane jest dostarczanie treści bezprawnych oraz działania mogące zakłócać funkcjonowanie Serwisu.
• Materiały udostępniane w Aplikacji są chronione prawem autorskim i przeznaczone wyłącznie do własnego użytku edukacyjnego Użytkownika. Zabronione jest ich kopiowanie, rozpowszechnianie lub udostępnianie osobom trzecim bez zgody Usługodawcy.

§ 11. Dane osobowe

Zasady przetwarzania danych osobowych opisuje Polityka prywatności.

§ 12. Pozasądowe rozwiązywanie sporów

Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń, m.in. z platformy internetowego rozstrzygania sporów (ODR) dostępnej pod adresem ec.europa.eu/consumers/odr.

§ 13. Zmiany Regulaminu i postanowienia końcowe

• Usługodawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn (zmiana przepisów, zakresu usług, metod płatności), informując Użytkowników z wyprzedzeniem. Do umów zawartych przed zmianą stosuje się Regulamin w brzmieniu obowiązującym w chwili zawarcia umowy.
• W sprawach nieuregulowanych stosuje się prawo polskie, w szczególności Kodeks cywilny oraz ustawę o prawach konsumenta i ustawę o świadczeniu usług drogą elektroniczną.